| Оригинал взят у veniamin1 в Питер Фальк и Стивен Спилберг создали первую серию КОЛОМБО.
Питер Фальк и Стивен Спилберг создали первую серию КОЛОМБО.

Всё не сразу делается, всё потихоньку. Персонаж Коломбо был разок и в театре(1962) и на ТВ(1960). Тогда ещё без Питера Фалька. Наконец нашлись двое — полтора еврея: один еврей, а второй: гремучая смесь гугенота и еврея — которые создали более-менее то, что надо. И студия сделала первый пилот в 1968 году. Что мы и видим. Пилоты создают, чтобы проверить или публика захочет сериал. Чтоб не пролетать в деньгах. «Рецепт убийства»("Prescription: Murder") запустили на ТВ 20 февраля 1968 года. Успех был пиздатый и несомненно-охуенный. Но КОЛОМБО в этой серии, то есть Питер Фальк, ещё не совсем КОЛОМБО. Он сам купил его знаменитый плащ(15 долл.) и сам вставил его в фильм. Но у создателей были другие принципиальные идеи. Вы видите на фоте один из немногих моментов фильма, когда плащ на нём. В основном Питер носит его на руке. А существует он, чистенько выбритый и причёсанный в аккуратненьком костюмчике. Странноватый образ, для потом взъерошенного лейтенанта. И Нью-Йоркское произношение Фалька — даже чуток хулиганско-уличное — со всеми штуками, которое это произношение делает с гласными и согласными, никак не сочеталось с этим подстриженным молодцом в костюмчике. Так или иначе, но Фальк решил, что он достаточно наелся телевидения. И пойдёт назад, в родной Голливуд. Это заняло три года. В 1971 году стороны договорились и сняли второй ПИЛОТ. «Развод по-американски»("Ransom for a Dead Man"). 1 марта 1971 года. Успех. И теперь студия, уже серьёзно, взялась за производство сериала. Первый фильм сериала назывался: «Убийство по книге»("Murder by the Book"). Его запустили 15 сентября 1971 года. Первый фильм снял никому неизвестный 24-летний пацан по имени Стивен Спилберг. Вот уж действительно: судьба играет человеком, а человек играет на рояле.

Эта тема требует большой статьи( И есть что рассказать!) и фоток немало и т.д. Но я уже такого не делаю. Питер Фальк бывал разный как личность, но он твёрдо представлял себе, что он хочет снимать и принципиально не уступал хозяевам. Нужно было иметь смелость и твёрдость характера. Настоящий был киношник, а не только бабки варил. Недаром потом Спилберг сказал, что научился многому у Фалька. Создатели сериала и студия сами не понимали что создавали. Поэтому они боялись, что "КОЛОМБО" с длинными диалогами и частенько с отсутствием динамики, то есть действия, провалится. И они наезжали, пытаясь воткнуть насилие, стрельбу и секс. Но Фальк стоял как СКАЛА, и не позволял. Он понимал в чём принципиальная сила необычной композиции "КОЛОМБО". Воткнули бы они секс и насилие и произошло бы то же самое, что с последующими Джеймс Бондами. Джеймс Бонд потерял очарование и стал обычным, туповатым триллером. ==================================================================================== https://archive.org/details/columbo-pilot-episodes/1+-+Prescription+Murder.mp4 По этой ссылке можно без денежки посмотреть оба пилота по-английски. Титров к сожалению нет, но звук, просто на удивление, в прекрасном состоянии. Рекомендую для тех, кто хочет улучшить английский вообще и восприятие на слух, в частности. В этом сериале хорошо произносят окончания. Как-никак начало 70-х, ещё старая школа. Вот вам ещё и ссылка на вариант по-русски. Можно сочетать, если вдруг что-то не то-то. http://seasonvar.ru/serial-233-Kolombo_psotdfy-00001-sezon.html
Вениамин - Tags:
Голливуд, Детектив, Евреи, Коломбо, ЛЖРнов3, Монтаж, Плакатки, Сериалы, Стивен Спилберг, ТВ, Фальк
|